|
|
B A B E T T E | S C H R O O T E N | |
| Diplom-Übersetzerin für professionelle Fachübersetzungen | |||
 |
|||
|
|
B A B E T T E | S C H R O O T E N | |
| Diplom-Übersetzerin für professionelle Fachübersetzungen | |||
|
|
|||
| FACHGEBIETE Medizin Reitsport Hundewesen Landwirtschaft Industrie + Technik AUFTRÄGE ZUR PERSON Individueller
Fremdsprachen- |
Arbeitsproben | |
| Zum Ansehen bitte Mausklick auf das Thema. | ||
| Fachgebiet | Thema | |
| Medizin / Medizintechnik | Intraoraler Röntgensensor (E>D) | |
| Medizin / Pharmazie | Fachinformation zu einem Arzneimittel (E>D) | |
| Medizin/Zahnmedizin | Zahnimplantate (ES>D) | |
| Medizin/Zahnmedizin | E-learning Modul für angehende Zahnärzte (E>D) | |
| Reitsport/Zahnmedizin | Unterrichtsmaterial (E>D) | |
| Reitsport | Katalog für Reitsportartikel (E>D) | |
| Reitsport | Pferdepflegemittel, Nahrungsergänzungsmittel (E>D) | |
| Hundewesen | Hundefutter (E>D) | |
| Landwirtschaft | Brutmaschine (D>E) | |
| Logistik / Transport | Supply Chain Bestimmungen (E>D) | |
| Allgemein | Kochbuch (ES>D) | |
| Verträge | Alleinvertriebsvertrag (E>D) | |
| Anschreiben zu einem Beratervertrag (ES>D) | ||
| Fördertechnik | Kleingurtförderer deutsch / englisch | |
| Terminologiearbeit* | a) Zahnriemenantrieb (D,E,ES) | |
| b) Gewindeeinsatz (D,E,ES) | ||
| c) Scherenröllchenbahn (D,E,ES) | ||
|
* Die komplette Terminologiearbeit zum Thema
Fördertechnik
|
||
